شنبه ۲۸ ماه آوريل، ساعت ۸ شب، به دعوت کانون ره آورد، نمايش‌نامه‌ «مرثيه ای برای شکسپير» کاری از منوچهر رادين بر اساس قصه ای از شهروز رشيد در سالن باروک فابريک شهر آخن به روی صحنه خواهد رفت.

اين نمايش را گروه تئاتر «همگان» تهيه ديده و در آن مرضيه طبائی، حميد سياح زاده، منوچهر رادين، عباس سهرابی، علی حسن آبادی و مجيد ساکی، بازی خواهند داشت.

درآمد حاصل از اين نمايش‌نامه‌ صرف تأمين هزينه درمان آرش سيگارچی، روزنامه نگار و فعال حقوق بشری در ايران خواهد شد که در زندان به سرطان زبان مبتلا گرديد. منوچهر رادين خود در نامه ای به مبتکرين همياری با آرش سيگارچی چنين نوشت:
«با سلام به شما و انسان‌های ... ديگری که برای حمايت از آرش سيگارچی به اين ابتکار و اقدام مستقيم و روشن دست زده‌ايد، من منوچهر رادين و همکارانم در گروه تئاتر "همگان" غير از کمک‌های شخصی در حد توان، آن‌چه را که از اجراهای آينده‌ نمايش‌نامه‌ اخيرمان، "مرثيه‌ای برای شکسپير"، نصيب گروه شود، با کمال ميل به شماره حسابی که تعيين کرده‌ايد واريز خواهيم کرد... به هر حال هر چند ناچيز، اما در اين حرکت با حمايت شما صميمانه همراه هستيم.»

***

منوچهر رادين، نمايش‌نامه‌ نويس، نمايش پرداز و بازيگر تئاتر، از ۲۰ سالگی در زمستان ۱۳۴۳ (۱۹۶۴) کار تئاتر را آغاز کرد و در اواخر دهه ۴۰ شمسی به بعد چندين نمايش‌نامه‌ نوشت و کارگردانی کرد. از جمله نمايش‌نامه‌ ها و پرداخت های نمايشی:
-«دنيا در يک قوطی کبريت»، ۱۳۴۸ (۱۹۶۹)
-«ابراهيم توپچی و آقابيک»، چاپ ۱۳۵۱ (۱۹۷۲) و ۱۳۵۶ (۱۹۷۷) تهران
اجراها: ۱۳۵۳ (۱۹۷۴)، ۱۳۵۴ (۱۹۷۵) و ۹۶-۱۹۹۵ توسط دلاوری، رکن الدين خسروی، رادين
-«نمايش طولانی»، ۱۳۵۶(۱۹۷۷) - اجرای جعفروالی - کار بسيار موفقی در تهران و شهرستان ها با بازی فرزانه تائيدی، جمشيد مشايخی، فيروز بهجت محمدی و...
-«سه حرف»، ۱۳۵۶(۱۹۷۷) - اجرای تلويزيونی پرويز تائيدی
-«کتابخانه ی شخصی»، ۱۳۶۲(۱۹۸۳)
-«جعفر و جمشيد»، ۱۳۶۳(۱۹۸۴)
-«خانه ی کوچک من» ۱۹۹۴ ، کار و اجرای رادين (برداشتی از نمايش "شب بارانی" نوشته اسماعيل همتی)
-«همه کپسول های سوئدی» ۱۹۹۹، کار و اجرای رادين (برداشتی از قصه داريوش کارگر) چاپ در مجله درنگ۲ پاريس
-«زندگی ، آه زندگی»، ۲۰۰۰ و ۲۰۰۴، کار و اجرای رادين (برداشت و پرداختی نمايشی از هستی سعيد سلطانپور و سروده هايش)، چاپ در نامه کانون۱۲ و کتاب نمايش۱۱ کـُلن

همچنين يکی از آخرين کارهای منوچهر رادين به عنوان بازيگر، نمايش‌نامه‌ «بوف کور»، بر اساس داستان معروف صادق هدايت و به کارگردانی نيلوفر بيضايی بود که در آن نيز خوش درخشيد.

منوچهر رادين پس از مهاجرت به آلمان با همکاری حميد سياح زاده و بعضی ديگر از علاقه مندان تئاتر، گروه تئاتر «همگان» را در سال ۱۳۷۳ در فرانکفورت تأسيس کرد.

«مرثيه ای برای شکسپير» اول آوريل امسال برای بار دوم در سالن تئاتر بين المللی فرانکفورت به روی صحنه رفت. در اين نمايش که گاهی با ديدگاهی طنزگونه همراه است، زندگی آدمی رويايی و خيال باف و به دور از واقعيات زندگی توصيف شده است.

علاقمندان تئاتر را به ديدن «مرثيه ای برای شکسپير» دعوت می کنيم.

نشانی سالن اجرا:
Barockfabrik
Löhrgraben 22
Aachen