امسال نيز همچون چند سال اخير، روز اينتگراسيون با شرکت کانون ها، انجمن ها و نهادهای مختلف مليت های گوناگون در سطح شهر آخن و حومه، در مدرسه Geschwister-Scholl-Gymnasium آخن برگزار می شود.
حدود صد نهاد و انجمن، روز يکشنبه ۲۶ اکتبر، از ساعت ۱۱:۳۰ الی ۱۸:۳۰ با ارائه برنامه های گوناگون فرهنگی، غرفه های اطلاعاتی، غذاهای متنوع از کشورهای مختلف و با برگزاری جلسات سخنرانی و گفتگو، در اين روز گردهم خواهند آمد.
کانون ره آورد نيز در اين روز غرفه ای را برپا خواهد کرد. همچنين گروه رقصی از بانوان کُرد با همکاری با کانون ره آورد در سالن اصلی برنامه های هنری، رقص محلی کُردی را اجرا خواهد کرد.
«مدرسه ايران» نيز در اين مراسم شرکت دارد و گروه رقص ايرانی اين مدرسه برنامه هنری خواهد داشت.
برنامه گروه رقص کُردی که با نام کانون ره آورد به اجرا درخواهد آمد ساعت ۱۳:۴۰ و برنامه گروه رقص «مدرسه ايران»، ساعت ۱۳:۵۰ روز يکشنبه ۲۶ اکتبر خواهد بود.
همچنين در چهارچوب روز اينتگراسيون، برنامه های ديگری نيز در روز شنبه ۲۵ اکتبر برگزار خواهد شد.
در زير فهرست برنامه های روز شنبه و يکشنبه، به زبان آلمانی به همراه بروشور مراسم روز اينتگراسيون آمده است.
از عموم هموطنان دعوت می کنيم که در اين مراسم متنوع شرکت کنند.
Programm am Vortag in der Aula
Samstag, 25. Oktober 2008
15.00 Uhr
Kindertheater „Selim und Susanne“ gespielt vom Mühlheimer Figurentheater WODO Puppenspiel, geeignet für Menschen ab 4 Jahren, nach dem Bilderbuch von Ursula Kirchberg,
Eintritt für Kinder und Erwachsene:
im Vorverkauf 3,00 bzw. 4,00 Euro,
an der Tageskasse 4,00 bzw. 5,00 Euro
20.00 bis 24.00 Uhr
Break-Dance-Battle für Menschen ab 16 Jahren, mit Musik-Live-Acts und DJ’s,
Einlass ab 19.30 Uhr
Eintritt:
im Vorverkauf 3,00 Euro, an der Abendkasse 4,00 Euro.
Vorverkaufsstellen für beide Veranstaltungen:
Alle Offenen Türen in Aachen sowie die Kinder- und Jugendbuchhandlung Schmetz am Dom, Kleinmarschierstraße 33, Tel. 0241/4090861.
Ein Angebot der Arbeitsgemeinschaft Offener Türen in Aachen – AGOT.
Programm des Tages
Sonntag, 26. Oktober 2008
Start aller Angebote: 12.30 Uhr
Infostände, Spiele, Trommeln, Multimedia, Filme, Diskussionen, Vorträge
Programm JugendZelt am Haupteingang:
Open Act: Heart On Sleeve
HipHop, Rap, Break-Dance und vieles mehr
Kultur Kultur Kultur:
von Folkloretänzen und Taiji bis zu Theater und Poesie
Etage der Religionen:
Einblicke, Inspiration, Möglichkeit von Meditation und Gebet
Essen in geheizten Zelten: warme und kalte Köstlichkeiten aus zahlreichen Ländern
Kinder- und Familienprogramm - Kinderparadies im Pavillon (siehe auch Angebote):
Kürbisschnitzen, Filzen, Papierschöpfen, Hennamalen, Rastazöpfeflechten, Kinderschminken,
Farbrad, Ikebana-Blumensteckkunst, Filzdrachenbasteln, Luftballonskulpturen, Popcorn u.v.m.
Hüpfburg auf dem Schulhof, Entenangeln, Rollerparcours
Sportprogramm in der Sporthalle und Mitmachangebote für Kinder in der Kleinen Halle:
Begleitet von den qualifizierten Übungsleitern des StadtSportBundes können Kinder verschiedenste Sportangebote in der Kleinen Sporthalle ausprobieren..
Wir empfehlen Ihnen den Bus - über die Linien 2, 12 und 22, Haltestelle "Geschwister-Scholl-Gymnasium" (Stolberger Straße) und über die Linie 30, Haltestelle "Am Rott" (Dresdener Straße) können Sie den Veranstaltungsort gut erreichen.
Programm auf der Bühne Aula
(vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen)
11.30 Uhr
Multireligiöse Friedensfeier
12.15 Uhr
Begrüßungstanz aus Indonesien - Offizielle Eröffnung des Tages
12.30 Uhr
WUSHU – Löwentanz
12.35 Uhr
Herencia Latina – Folkloretanz aus Kolumbien
13.00 Uhr
Akademischer Verein zu Euregio e.V. – Gedichtvortrag
13.05 Uhr
Brander Turnverein – Polka
13.10 Uhr
Pakistan Student Association – Dance and National Song
13.20 Uhr
Folkloregruppe Djurdevak – Serbischer Folkloretanz
13.35 Uhr
Chinese Student Union of Aachen – Taiji-Performance
13.40 Uhr
Iranisches Kulturzentrum Rahaward e.V. – Kurdische Frauentanzgruppe
13.50 Uhr
Iran-Schule e.V. – Tanzbeiträge aus dem Iran
14.05 Uhr
Afrikanische und Karibische Musik e.V. - Maryan Mekumba Kelumone
14.15 Uhr
Musikschule Aachen – Gitarren- und Baglama-Ensemble „Eine Brise aus Anatolien“
14.45 Uhr
Tanzgruppe „Turquoise“ – Türkische Folklore
15.00 Uhr
Präsentation und Prämierung Fotowettbewerb „Aachen – unser Zuhause“
15.45 Uhr
Bosnischer Kulturverein – Tanzgruppe
16.00 Uhr
Politische Talkrunde „Aachen 2009 - 2014: Unsere Visionen und Vorschläge
für Integration und ein friedliches Zusammenleben“
16.45 Uhr
Bürgerverein Brand – Musik und Gesang aus Georgien und der Ukraine
17.00 Uhr
Finale und Prämierung Break-Dance-Battle
17.30 Uhr
West-Afrika-Initiative – Trommelgruppe
18.00 Uhr
Gemeinsamer Abschluss mit der RWTH-BigBand



